Doa Bapa Kami Bahasa Melayu Kupang

Di sini beta kutip dari Mateos 6:9-13 terjemahan Unit Bahasa dan Budaya GMIT Kupang

Bapa di Sorga! Bapa pug nama paling barisi. Biar samua orang angka nae tinggi-tinggi Bapa pung nama yang hebat. Biar Bapa jadi Raja kasi samua orang! Biar samua orang bekin iko Bapa pung parenta di ini dunya, sama ke Bapa pung ana bua dong bekin iko Bapa pung parenta di sorga. Bapa tolong kasi sang botong makanan yang cukup tiap hari. Botong minta Bapa hapus buang botong pung sala-sala dong, sama ke botong ju lupa buang orang pung sala yang dong bekin sang botong.

Bapa, jaga ko botong sonde bekin jahat. Deng kasi salamat sang botong dari setan pung kuasa [te Bapa tu yang paling uasa deng paling hebat. Bapa yang pegang parenta tarus-tarus. Botong pung sambayang, begitu su Bapa, Amin]

 

Sumber: PB Melayu Kupang, UBB GMIT Kupang